Σταθμάρχες και διαχειριστές τρένων της Chiltern Railways, μέλη του σωματείου RMT, πραγματοποιούν δύο 24ωρες απεργίες με αίτημα διασφαλίσεις για τον «δεύτερο» κρίσιμο ρόλο ασφάλειας σε προτεινόμενες υπηρεσίες East West Rail. Η πρώτη 24ωρη απεργία ξεκινά αύριο και, αν δεν υπάρξει συμφωνία, θα ακολουθήσει νέα απεργία στις 17 Οκτωβρίου. Η διοίκηση της Chiltern δηλώνει ότι οι περισσότερες υπηρεσίες δεν θα επηρεαστούν και υπενθυμίζει ότι η χρήση του οδηγού για τον έλεγχο των θυρών λειτουργεί υπό την έγκριση του ανεξάρτητου ρυθμιστικού φορέα.
Πηγή: Morning Star