Τέσσερις υπουργοί (Γεωργίας, Οικολογίας, Υγείας, Εργασίας) έστειλαν στα τέλη Οκτωβρίου επιστολή αποστολής προς τις γενικές επιθεωρήσεις των αντίστοιχων υπουργείων (CGAAER, IGEDD, Igas) με το αίτημα να εξεταστούν μέτρα για μείωση των δαπανών και «ρασιοναλιζάρισμα» των δραστηριοτήτων της Εθνικής Υπηρεσίας Υγείας (Anses), ενόψει περιορισμένου προϋπολογισμού.

Πηγή: Reporterre, le média de l'écologie – Indépendant et en accès libre