The US says attacks on Iran have been halted to give “talks some space”, raising hopes of a resolution to the conflict.